Atalanta publica por primera vez en español ‘Imagen del mito’ del eminente profesor estadounidense Joseph Campbell

Imagen del mito.

Joseph Campbell.

Traducción de Roberto R. Bravo. 

Prólogo de Leandro Pinkler.

Atalanta. Col. Imaginatio vera.  

Formato: Cartoné. 20,8 x 27 cm.        

624 páginas; 423 imágenes.       

55€.

       

Imagen del mito, una de las obras fundamentales del gran mitólogo norteamericano Joseph Campbell (Nueva York,1904-Honolulú, 1987), autor, entre otros muchos trabajos, de El héroe de las mil caras: psicoanálisis del mito o Las máscaras de Dios, y que hace aquí un extenso recorrido por la mitología de las culturas de todo el mundo a lo largo de más de cinco mil años de historia del arte de Mesopotamia, Egipto, India, China, Europa, Oceanía o la cultura olmeca mexicana.
 

Campbell, quien fuera profesor emérito de literatura en el Sarah Lawrence College de Nueva York y junto a Mircea Eliade uno de los principales mitólogos de la segunda mitad del siglo pasado, se encarga de trazar las líneas esenciales de todas estas mitologías y de la enorme influencia que han ejercido en el mundo, distinguiendo dos maneras de abordar su objeto de estudio según provenga de las tradiciones populares de las culturas iletradas, relativamente simples, o la de las culturas más complejas que han desarrollado la escritura, como es el caso de las tres grandes religiones universales: budismo, cristianismo e islam.

Así, a través de un cuidadoso análisis de los textos y las imágenes –hasta un total de 423 recoge esta cuidada edición a cargo de Atalanta–, señala, por ejemplo, las importantes diferencias que existen entre las culturas asiática y occidental con respecto a la idea del mundo como sueño, el orden cósmico y los ciclos y eones del tiempo, el símbolo del loto y la rosa, las transformaciones interiores del yoga y la psicología jungiana, para terminar con el sacrificio ritual y el despertar.
 

Imagen del mito, calificado por Digby Diehl en Los Angeles Times como “un filosófico ‘Catálogo de toda la Tierra’” es un perfecto acercamiento a la comprensión del significado profundo que tienen los mitos del pasado, tan ajeno y desconocido para el lector de hoy, pues –nos recuerdan desde la editorial– si cualquier mitología se muestra en su forma exterior y literal como una serie de fábulas, contemplada desde el ángulo interior y simbólico se revela como una sucesión de realidades psicológicas llenas de sabiduría espiritual.